Cidade para viver




Bra é o lar de um dos festivais de cinema italianos mais conhecidos reservados para curtas-metragens (filmes com duração menor que os minutos 30). Como muitos outros eventos organizados pela administração municipal, isso também tem cadência anual e a próxima edição, a quinta, acontecerá na primavera de 2004. como O objetivo da exposição é destacar o curta-metragem como forma de expressão original, estimular a produção juvenil e trazer à atenção do público local as várias experiências dos diretores de cinema em todo o mundo e dos roteiristas italianos que trabalham com a forma curta.

Existem três seções concorrentes do festival:

Curta-metragem na Europa - Dois prêmios "O Zizzola"Para o melhor curta filme produzido em um país da Europa e para o melhor curta-metragem na Itália City Bra Award para o melhor roteiro italiano para curtas-metragens

Slow Food é um filme um concurso internacional para curtas-metragens temáticas sobre o amor pela alimentação, com duas seções dedicadas ao curta-metragem de ficção e ao documentário.

Para poder participar, você deve responder ao aviso de concurso publicado no outono que antecede a revisão (próxima primavera 2004).

o banner em .pdf

Uma característica que sempre distinguiu o festival de cinema na província de Braida é o grande público que se junta às salas de exibição em cada ordem de assentos. Na última edição, as projeções ocorreram nas duas cidades de várias cidades presentes no centro histórico, reunindo uma considerável apreciação tanto para o público quanto para os críticos.

Os diretores de "Corto in Bra" são o diretor Luca Busso, o diretor e roteirista Luisa Grosso e o escritor e músico Stefano Sardo.

O Corto em Bra


info: Cinema Corto em Bra Festival, Tourist Office e Manifestazioni del Comune

Via Moffa di Lisio, 14 / 16 - 12042 Bra (CN) Itália - Tel. 0039-0172- 430185

Fax 0039-0172-418601 - E-mail: turismo@comune.bra.cn.it e

info@cortoinbra.it

O Acrobat Reader é necessário para visualizar os documentos. Se não estiver instalado, você pode baixá-lo clicando acima




International Road Art Festival
Quarta edição - 12, 13 e 14
Setembro 2008

Além dos artistas 150 vindos de toda a Europa, invadirão as ruas da cidade com sua performance com "lances de cabelo".

O programa


Sexta-feira setembro 12 2008


Horas 20 - Quadrados caídos para a liberdade

Inauguração do festival


Sábado setembro 13 2008

Ao longo do dia, malabaristas, comedores de fogo, mímicos, palhaços, pernaltas ... vão se alternar nas ruas do centro histórico com apresentações que também envolverão o público. Oficinas de malabarismo, palafitas e mais ...

ore16-19 Meninos na rua
Espaço projetado e projetado para entreter e divertir crianças de todas as idades. Um miniclub administrado por funcionários especializados, onde os pais podem deixar seus filhos e, se assim o desejarem, se divertir com eles jogando e ... colocando-se em jogo.

horas 20 Estátuas vivas
Estátuas vivas aparecerão diretamente da Rambla em Barcelona. A noite será animada por bandas de bandas de rua.

21 - Palazzo Traversa
Evening Fo: dois atos únicos de teatro de comédia
"Os pintores não têm memórias"
"Nem todos os ladrões são prejudiciais"
Pela Associação dos "Servos da Cena".


Domingo setembro 14 2008

The Cantastorie
Encontro nacional dedicado aos últimos artistas verdadeiros

As estátuas vivas, o circo, a banda de rua nas ruas da cidade velha.

ore16-19 Meninos na rua
Espaço projetado e projetado para entreter e divertir crianças de todas as idades. Um miniclub administrado por funcionários especializados, onde os pais podem deixar seus filhos e, se assim o desejarem, se divertir com eles jogando e ... colocando-se em jogo.

Oficinas de malabarismo, palafitas e mais ...

Os madonnares
Após o sucesso da edição anterior, os Madonnars retornam ao Sutiã com uma proposta única de seu tipo e talvez nunca tenha percebido: um grupo de Madonnari (sobre 10) todos trabalharão juntos em um único projeto
percebendo uma imagem de sobre 10mt x 5mt. Será uma alegoria sobre a Cidade do Sutiã. Site selecionado: Corso Garibaldi.

O caminho da solidariedade
Estandes serão montados onde numerosas associações voluntárias poderão se dar a conhecer e promover seus projetos e atividades.


Documentos

info: City of Bra - Escritório de Turismo e Manifestação
Caddies for Freedom Square, 20 - 12042 Bra (Cn) - Itália
Tel. (+ 39) 0172.430185 - Fax (+ 39) 0172.418601 - e-mail: turismo@comune.bra.cn.it




Quarta edição
27 28-setembro 2008


A partir de sábado 17.00 27 20.00 de setembro, no domingo 28 de setembro, a cidade abre as suas portas e esperando por você com concertos, teatro, desporto, museus, dança, jogos, poesia, compras, moda, comida e vinho.

O programa completo (no formato .pdf)



A casa do teatro

Teatro Politeama Boglione no 21 o "Nessun dorma" com a performance transmitida em todas as praças da cidade.


Soa o rádio
As praças da cidade serão animadas por estações de rádio locais com seus DJs para envolver o público e transmitir ao vivo a "noite branca" de Braida.


Fogos de artifício
Uma noite, um extraordinário show de fogos de artifício nos Jardins da Rocha.


Caça ao tesouro
Uma noite para descobrir a cidade todo o caminho através de jogos, rebus, enigmas, para encontrar até os cantos mais escondidos e remotos. Inscrições em equipe (pessoas mínimas 5) no Escritório de Turismo e Manifestação.

Prize Pool:
ao primeiro classificou um fim de semana para duas pessoas em uma capital européia e vários outros prêmios em produtos típicos.



Arte e Cultura

Exposição de Enrico Paulucci

Nos quartos do Palazzo Mathis na Praça Caduti para a Liberdade, o encontro com um dos pintores que melhor capturaram a paisagem de Langa no século XX.


identidade
Mostre na Praça do Movimento da Praça Caçada Carabinieri em Nassirya dedicada à arte contemporânea sob 35. A chamada.


Museus à noite
Ao longo da nota, os três museus cívicos estarão abertos:

Biblioteca à noite

A Biblioteca Cívica da Via Guala permanecerá aberta para garantir um lugar tranquilo para uma boa leitura na empresa.



Comida e vinho

As lojas de sabor
As melhores lojas do shopping natural do Bra Center estarão disponíveis para degustações de produtos típicos da região piamontesa.


O pátio do gosto
Na Via Vittorio Emanuele mais expositores 200 50 irá apresentar uma qualidade do festival de comida com produtos típicos de diferentes regiões italianas. Dentro do pátio do gosto, um espaço dedicado a uma vasta selecção de vinhos do Langhe e Roero.


Aperitivo no console
Do 18 aos melhores bares da cidade Dj set, Live Session, Food & Drink.


Comida local
Os muitos restaurantes da cidade permanecerão abertos para um lanche, podendo ir de um a outro para um jantar completo.



Música, dança e artes visuais

Concertos do Instituto de Música "Adolfo Gandino" de Bra


A praça da música
Em Fallen Square for Freedom, bandas, bandas, grupos folclóricos como você
irá alternar em uma kermesse sem costura.


Cinema
Um programa específico se alternará durante a noite nos dois cinemas da cidade multiplexados:
  • Cinema Vittoria (Via Cavour)
  • Cinema Empire (Via Vittorio Emanuele)

Dance na praça
Um quadrado inteiro dedicado à dança, ao folclore e à música. Na arena do quadrado, Carlo Alberto alternará dança clássica, hip hop, danças latino-americanas, rock roll ... e no encerramento das acrobacias


Monumentos e visitas guiadas


O Zizzola ao nascer do sol
Para aqueles que tiveram a consistência de viver a cidade até o amanhecer ... e para aqueles que querem experimentar o novo dia na empresa, a nomeação é no parque Zizzola no 9 para o concerto ao nascer do sol. Seguido por todos será oferecido café da manhã com café e croissants.


Roman Pollenzo e séculos XIX
Itinerário para a descoberta do sítio arqueológico, da sede da Universidade de Ciências Gastronômicas e do banco de vinhos. Ônibus de ônibus que parte da estação do FS com guia turístico que parte em 19, 21 e 23.


Sutiã, uma cidade para crianças ...

O pesadelo branco
No Museu do Brinquedo na via Guala, um espaço reservado para os mais novos com animações, jogos, laboratórios, discotecas móveis, degustações ... para viver juntos a noite toda


Documentos

info: City of Bra - Escritório de Turismo e Manifestação
Square Fallen for Freedom, 20 - 12042 Bra (Cn) - Itália
Tel. (+ 39) 0172.430185 - Fax (+ 39) 0172.418601
e-mail: turismo@comune.bra.cn.it




6 - 8 Dezembro 2008

salsicha

Três dias para trazer a carne do Piemonte e inimitável para o triunfo Salsicha de sutiã. Este é o objetivo do show de carne e salsicha pijamonês que será reaberto de 6 para 8 dezembro 2008.

O programa


Salsicha sobre a mesa


Sábado 6 dezembro 2008, 20 horas
Restaurante "Il Principe" - via Senador Sartori 15 - Bra
A salsicha de sutiã ... um produto de qualidade que enobrece o contorno!
Jantar de abertura - O chefe de cozinha da cantina da escola Antonio e a chef Barbara do restaurante "Il Principe" oferecem-lhe um jantar para descobrir a verdadeira salsicha Bra emparelhada com os produtos típicos da nossa terra.
Menu (25 € por pessoa - reduzido até 10 anos: 15 €):
Aperitivo: salsicha de sutiã com bolhas. Hors d'oeuvres: Salsicha Caprauna e Salsicha de Rapedã, Pedaços de Salsicha e Carmagnola, Bra Carne de Carne e Braid, Carne de Salsicha e Salsicha, Salsicha de Sutiã e Polenta. Primeiro: Risotto com salsicha de sutiã. Segundo: o Grande Bollito para o Piemontês. Queijo: platô de queijo na província de Cuneo em combinação com mel. Doce: bolo de trufa de chocolate de pastelaria Braidesi. Correspondência: Langhe Favorita, Dolcetto, Barbera, Moscato.

Domingo 7 dezembro e segunda-feira 8 dezembro 13 horas
Restaurante "Il Principe" - via Senador Sartori 15 - Bra
O grande piamontês fervido
Carne piemontesa, uma excelência de nosso território apresentada da forma mais adequada para ser degustada e apreciada nas suas características.
Menu (25 € por pessoa - reduzido até 10 anos: 15 €):
Aperitivo: salsicha de sutiã com bolhas. Aperitivos: salada de carne crua, misturas de ervas, fatias misturadas. Primeiro: Risotto com salsicha de sutiã. Segundo: o Gran Bollito do Piemontês serviu em conjunto com os típicos molhos verde, vermelho e choco. Músculo, scaramella, ponta do tórax, brut e bon, cabeça, língua, cauda. Queijo: platô de queijo na província de Cuneo em combinação com mel. Doce: bolo de trufa de chocolate de pastelaria Braidesi. Correspondência: Langhe Favorita, Dolcetto, Barbera, Moscato. O Sevizio será curado pelos alunos do Instituto de Sutiã Velso Mucci.


Jantares temáticos
As fatias de sutiã interpretadas pelos chefs dos melhores restaurantes de tranças.

O restaurante da Barbara, Il Principe (Via Senator, Sartori 15 - Para reservas: 0172 421516)
"Le Cuoche" do restaurante Badellino (Piazza XX Settembre, 4 - Para reservas: 0172 439050)
Giuseppe del ristorante Battaglino (Piazza Roma, 18 - Para reservas: 0172 412509)
Silvio dell'osteria La Bocca Buona (Via Audisio, 22 - Para reservas: 0172 426031)
Albergue Mattia do Chiosco (Piazza Roma, 35 - Para reservas: 0172 412181)
Bárbara da Locanda del Poeta Contadino (Via Don Orione, 250 - Bandito - Para reservas: 0172 49100)
Daniele del ristorante dell'Agenzia dell'Agenzia (Via Fossano, 21- Pollenzo - Para reservas: 0172 458600)
Restaurante Palmyra La Corte Albertina (Piazza Vittorio Emanuele, 3 - Para reservas: 0172 458189)
"Masa e Andrea" do restaurante Il Boccon Divino (Via Mendicità, 14 - Para reservas: 0172 425674)
Gianmarco dell'Osteria Murivecchi (Via Giovanni Piumatti, 9 - Para reservas: 0172 431008)
Massimo del ristorante Carpe Noctem et Diem (Via Amedeo di Savoia, 9 - Para reservas: 0172 458282)


Eventos


Sábado 6 dezembro 17 horas
Inauguração "The Palace of Flavors"
Dentro da nova estrutura do Movicentro, uma exposição de mercado de produtos típicos do Langhe e Roero: pão, salame, queijo, vinho e muito mais. Convidados de honra, o Sausage Bra, com uma área dedicada à apresentação e venda do produto preparado pelos açougueiros do Consorzio Macellai Braidesi, e a trufa branca de Alba com uma grande área dedicada à exposição e venda de trufas curado pelos mestres das trufas de Langa e Roero.
Horário de funcionamento: sábado 6 dezembro de 16 para 23, domingo 7 e segunda-feira 8 dezembro de 10 para 23

Sábado 6 dezembro, 19 horas: 30

Salsicha de sutiã no palco no Politeama Boglione Theatre
Stagionevento - O teatro dos sentidos - o único teatro a comer, cheiro e toque.
Faber teater em "Mulheres e patriarcas"
Drama e direção de Aldo Pasquero, Giuseppe Morrone.
Horas 19.30 Jantar / Buffet ... para vinho piamontês e suas histórias.
Após a apresentação teatral ... entre a queda de um patriarca e a primavera de uma mulher, ela traça o intrincável entrelaçado dentro dos ritmos da vida e da videira.


Exposições

A fazenda e seus animais
Em colaboração com a associação Coldiretti de Cuneo. Dentro do pavilhão do mercado da Piazza XX Settembre será reproduzida uma fazenda com animais nas fazendas da área: gado, burros, ovelhas, galinhas e coelhos. Uma oportunidade para se aproximar do mundo agrícola e entender mais.

A "Raça Piedmontese" contou através das fotos
Uma imagem incomum de fotografias tiradas pela Associação ANABORAPI.


Visitas guiadas

Domingo 7 e segunda-feira 8 dezembro 2008

Os Brackets of Bra completamente restaurados
Visitas guiadas ao matadouro de 10 a 13 horas com, no 12, o aperitivo com degustação de Salsicha Bra oferecida pelo Consortium Butchers Braidesi.


Pacotes de férias

Fórmula Weekend
Por ocasião da 12 ° Exposição de fatias de sutiã e carne de raça Piemonte, propomos um fim de semana nas colinas de Langa e Roero. Programa de dois dias / uma noite:
1 ° dia: chegada de manhã - acomodação no hotel
almoço grátis
À tarde, tour do Roero: rota turística panorâmica nas colinas de Roero, passando por Sommariva Perno, Ceresole d'Alba, Baldissero, Monte Roero, Santo Stefano Roero, Montá d'Alba. Em Montà você encontrará um guia naturalista, você atravessará o caminho da apicultura, visitará duas barracas históricas com molhos, uma trilha naturalista e panorâmica dos Vales da Roerine. Visite os pilates de Montà. Retornar ao Sutiã e jantar em um restaurante típico e participar dos eventos fornecidos pelo calendário.
2 ° dia: pela manhã visita guiada à Cidade de Bra, berço da arte barroca. Participação no evento da salsicha Bra com o almoço "Gran bollito alla piemontese"

Taxa de participação:
110 € por pessoa (crianças até 10 anos, 50 €) com alojamento em estrutura estrela 4.
95 € por pessoa (crianças até 10 anos, 50 €) com alojamento em estrutura estrela 3.
A tarifa inclui alojamento em quarto duplo com café da manhã, jantar no sábado, almoço de domingo. As excursões serão desencadeadas pela realização de pelo menos dez pessoas.


organização

O Piemonte Breed e Sausage da carne de porco é um evento organizado pela Cidade de Bra, From 'Sutiã Ascom ea partir Um consórcio de pontas barbudas com a contribuição de Região do Piemonte, o Província de Cuneo, De 'Placa de turismo Alba Bra Langhe e Roero, o Câmara de Comércio Cuneo, o Produtores diretos da Federação Provincial, a Associação de Hoteleros e Fornecedores da Braidery e Braid Bakers.


Documentos
A revisão dobrável
O comunicado de imprensa


Informação

CBra Bray - Escritório de Turismo e Manifestações
Caddies for Freedom Square, 20 - 12042 Bra (CN) - Itália
Tel. 0172.430185 - Fax 0172.418601 - E-mail: turismo@comune.bra.cn.it

Sutiã Ascom
quadrado Giolitti - 12042 Bra (CN) - Itália
Tel. 0172.413030 - 0172.422594 Fax - E-mail: info@ascombra.it - web www.ascombra.it




Os melhores restaurantes e tavernas de Braidese estão esperando por você para jantares servidos em seus pátios históricos. As reservas devem ser feitas diretamente para os restaurantes.

Sexta-feira setembro 12 2008
A tripulação é de Battaglino
Restaurante Battaglino F.lli snc - Praça Roma 18 - Tel. 0172.412509
Menu: salada de tripa, torta de abobrinha com cream cheese, sopa de tripa (ou agnolotti caseiro de plin com molho assado), bucho alla Battaglino (ou carne cozida misturada), doce da casa.


Domingo setembro 14 2008
Da língua para a cauda
Rist. Badellino Giacomo - Piazza XX Settembre 4 - Tel. 0172.439050
Menu: língua em molho, carne crua, pimenta em molho, tagliatelle com salsicha Bra, vitela com Barbera, doce de Baden.


Quarta-feira setembro 24 2008
Descobrindo as melhores tradições da gastronomia Cuneo "Nino Bergese"
Restaurante Didáctico IPC "V. Mucci "- Via Craveri, 8 - tel. 0172.433357


Documentos

info: City of Bra - Escritório de Turismo e Manifestação
Via Moffa de Lisio, 14 - 12042 Bra (Cn)

Tel. (+ 39) 0172.430185 - Fax (+ 39) 0172.418601 - e-mail: turismo@comune.bra.cn.it




Sutiã, Teatro Politeama
6, 7, 8 e 9 novembro 2008


O show de imagens - Revolução digital
Também volta este ano a nomeação de outono com multivision, a forma espetacular de expressão artística que combina fotografia e música. A revisão da Bra, a primeira experiência deste tipo no Piemonte, atingiu agora a sua oitava edição e irá decorrer de 6 a 9 November 2008 no Teatro Cívico Politeama "Boglione".
A grande inovação da oitava edição é a distorção que a tecnologia digital também trouxe para o campo da multivisão. Todos os trabalhos do programa serão baseados nesta nova tecnologia, que abre novas e extraordinárias estradas para o mundo da criatividade.

multivision

O programa


Quinta-feira 6 novembro 2008, 21 horas
Natureza sem fronteiras

multivision

Roberto Tibaldi (Bra) - multivisão
Donato Stolfi (Torino) - bateria e percussão
Mostra singular de multivisão onde os cinco trabalham no programa, vinculados por assunto naturalista comum, será entrelaçado e vinculado entre si por seus antepassados apresentações musicais de Donato Stolfi, conhecida percussionista de jazz em Turim.

Arco-íris, cor na natureza
Asas 2,35: 1, 13 min.

Uma paleta cromática nas notas das variações Goldberg de JS Bach para piano. A emoção de uma flor no vento, de um céu do por do sol, das reflexões cromáticas de um córrego, de um mar que está embebido em mil cores. Simplesmente: a beleza da natureza

Magica Islândia
Wings Platinum 2,35: 1, 26 minutos

"Deus criou o céu e a terra em seis dias, depois descansou. Mas ele esqueceu da Islândia ... aliás, a criação continua todos os dias ". Sozinho no meio do oceano são as cachoeiras da ilha e águas correntes, vulcões ativos e fluxos de lava gigantescas, ebulição gêiseres testemunhas do seu coração, que coexiste com as maiores geleiras na Europa.

Terra
Wings Platinum 2,35: 1, 6,30 minutos

"A terra tem música para quem escuta". Esta frase de William Shakespeare resume bem o conteúdo desta multivisão breve mas intensa, em que formas rochas primordiais interagem com sons ancestrais o "Ritual" do Mestre Patrizio Esposito.

Parques sem fronteiras
Wings Platinum 2,35: 1, 18 minutos

"Ignorar os limites, propriedades, territórios, fronteiras, este é o voto sagrado da natureza ... Aqui, montanhas e planaltos, pastagens e florestas, vales e clareiras, como navios lentos de velas roxo, guiá-lo na direção um milagre sem fim, em direção a um futuro de beleza e paz ". Esta frase francesa, Jean Siccardi, resume a vocação dos dois parques transfronteiriços (Parc National du Mercantour e do Parque Natural Alpes-Maritimes) que com esta multivisão celebram seus vinte e cinco anos de vida.

Aves domésticas
Wings Platinum 2,35: 1, 5 minutos

Um tributo a uma das maiores paixões de Roberto: fotografia naturalista e, em particular, o mundo dos pássaros. Um trabalho "sem chefe ou cauda, ​​apenas asas" ...


Sexta-feira 7 e sábado 8 novembro 2008
Sessões de multivisão

Autores provenientes de diferentes regiões da Itália e da Europa estarão presentes e apresentarão obras de gêneros completamente diferentes, das reportagens de viagem à reflexão sobre grandes questões da vida humana, da natureza à ironia. Uma ótima janela sobre criatividade e fantasia. Entre eles: Claudio Tuti (Gemona), Carlo Antonio Conti (Forlì), Notebooks visuais (Buccinasco - MI), Franco Toso (multivisions Merlin - Trieste), Pierluigi e Fulvia Bortoletto (Savona), Carlo Antonio Conti (Forlì), Diego De Riz (Belluno ), Fulvio Beltrando (Revello - Cn), Roberto Tibaldi (Bra - Cn), Alex Rowbotham (GB)


Sexta-feira 7 novembro 2008, 21 horas
Claudio Tuti (Gemona - Ud)
Roberto Tibaldi (Bra)
Francesco Lopergolo (Pádua)
Alex Rowbotham (GB)

multivision

espantalho (Claudio Tuti)
M.Objects 3: 2, 9 minutos

Tudo nesta terra está contaminado. Os espetáculos são mimados dos agentes atmosféricos até serem destruídos, o homem com vontade de poder e possuir o mundo pelos poderosos com consequências que levam à guerra e à autodestruição.

Observar (Roberto Tibaldi)
Wings Platinum 2,35: 1, 5 minutos

O estranho título deste trabalho é uma palavra romena que significa "olhar". E são precisamente os rostos, o rumor do povo da Romênia que me capturaram durante uma viagem ao 2002 nesses lugares. Romanian "Romanian dances" de Bela Bartok acompanha as fotos.

6 May 1976 ... (Claudio Tuti)
M.Objects 3: 2, 11 minutos

No Friuli, a terra treme. Nada desde então tem sido como antes: não a Terra, nem as coisas, nem o povo. Em um minuto, o passado foi cancelado e entreguei o presente; mas com coragem quase teimosa, as pessoas começaram a viver, a esperança, a reconstruir, a acreditar em um futuro possível. 15 setembro 1976. Em Friuli, a terra treme, novamente. Foi então que os friulanos pensaram que não só o seu presente, mas também o futuro deles foram conquistados. Hoje, sabemos que não era assim.

canto (Francesco Lopergolo)
Wings Platinum 2,35: 1, 5 minutos

De repente, tudo se torna diferente no lugar do universo congelado, governado por leis cegas e dominado por forças imensas, mostrando beleza, calor, conforto, semelhante ao eco de música distante. (Dario Fertilio)

Tudo corre, nada fica fixo (Alex Rowbotham)
Watchout 16: minutos 9, 10

Comissionado pela Seledison Electricity Company para ser instalado permanentemente no Aquaprad, o centro de aquários de água doce do Parque Nacional do Stelvio, no Tirol do Sul. Claro, o tema central desta multivisão é a água em todas as suas formas, que se manifestam nas diferentes paisagens e ecossistemas do Parque Nacional. A força da natureza, a energia da natureza.
Imagens e vídeos: Alex Rowbotham, Gianni Bodini, arquivo do Parque Nacional. de Stelvio. Música Original: Andrew T. Mackay.

Não havia lugar para eles (Francesco Lopergolo - Don Pierantonio Castello)
Wings Platinum 4: 3, 10 minutos
Somente no exílio chega a entender até que ponto o mundo está sempre Era um mundo de exilados. (Elias Canetti)

Eu dormi pouco, eu sonharia mais (Roberto Tibaldi - Rancesco Lopergolo)
Wings Platinum 2,35: 1, 8 minutos

O trabalho se origina da re-leitura gratuita de "The puppet" o testamento Escritor espiritual do escritor Gabriel Garcia Marquez, exibido através de as extraordinárias imagens em preto e branco de Angelo Tassitano (Mignon Photo Group): uma profunda reflexão sobre a vida do homem.


Sábado 8 novembro 2008, 17 horas
Carlo Antonio Conti (Faenza)
Cristina e Franco Toso (Trieste)
Photo Group Visual Papers (Buccinasco - Mi)
Fulvio Beltrando (Revello - Cn)
Claudio Tuti (Gemona - Ud)

multivision

Nascer do sol sobre a cidade indistinta (Carlo Antonio Conti)
Wings Platinum 16: 9, 7 minutos

É a descrição poética da situação limitante em que crescem as nossas cidades periféricas, com novas catedrais, novos ídolos e um novo caminho psicológico de abandono do passado, sempre presente nos espaços vazios e nas áreas de fronteira de transformação.

Athos, a montanha do espírito (Cristina e Franco Toso)
Asas Platinum 3: 2, 18 min.

Vive por cinco dias como um monge em uma comunidade religiosa pelas regras da lei e tradições milenares, no principal local de culto da igreja ortodoxa grega, onde as mulheres não podem pôr os pés.

Comprometer-se a projetar (GF Visual Papers)
Asas Platinum 3: 2, 8 min.

A vida cotidiana em que muitos trabalhadores se encontram pode esconder algo ... diferente?

Nanuq, a lenda da terra do gelo (Fulvio Beltrando)
Asas Platiunm 2,35: 1,12 m.

Estamos no início de novembro 2008, com uma temperatura de -30 ° Celsius e em um dia marcado por um forte vento do norte, um urso polar anda ao redor da baía de Hudson (Canadá) esperando o mar congelar novamente para voltar a caçar as focas sua presa favorita, de modo a reconstruir a espessa camada de gordura perdida nos meses de verão que a sustenta e a protege das baixas temperaturas e das águas frias do grande norte. "Nanuq" é o idioma inuíte do Urso Polar. O trabalho nos fará conhecer este grande plantígrado e com ele também a maior parte da fauna do Ártico.

Vida em um filme (Claudio Tuti)
M. Objetos 2,35: 1, 10 minutos

As coisas que mais importam na vida são as pessoas que você ama, o passado que você ouve e as memórias que você deixa. Nossa história continuará a viver na memória daqueles que nos amaram.

O jing de forma e cor (Carlo Antonio Conti)
Wings 16: 9, 12 min.

É uma jornada de minha própria identidade, minha cidade e arte e se nós também queremos universal, na realização final com blocos de construção 4 de criação. Tem lugar nas ruas de minha Faenza, da minha casa às Bottega Gatti Ceramics, que é um dos lugares mais artisticamente vivo, onde são produzidos obras de cerâmica de renomados artistas Paladino e Alders. Ele fala sobre a experiência vivida naquele lugar de arte que eu percebida como mágico onde a evolução espiritual do homem respira como se fosse uma parte sagrada da vida.


Sábado 8 novembro 2008, 21 horas
Francesco Lopergolo (Pádua)
Erwin Skalamera (Trieste)
Cristina e Franco Toso (Trieste)
Pierluigi Bortoletto e Fulvia Rescazzi (Savona)
Alex Rowbothan (GB)
Aldo di Russo (Roma)
Diego De Riz (Belluno)

multivision

Tutti i colori del buio (Francesco Lopergolo)
2,35 Wings Platinum: 1, 9 minutos

O maior que você pode fazer para um filho cego é ajudá-lo a se apaixonar pelo mundo.

Okavango (Francesco Lopergolo - Erwin Skalamera)
Wings Platinum 2,35: 1, 9 minutos

A onda completa nasce das montanhas e das florestas de Angola, desce dos rios, banha as planícies, restaura a vida às pastagens do Botswana. Finalmente, ele se aventura em um delta de água e verde irreal, destinado a se perder no mar arenoso do Kalahari. Assim, todos os anos, o paradoxo do geoprocesso de Okavango, o rio que morre no deserto, é renovado, para nunca poder ver o oceano. Fotos de Erwin Skalamera.

necrópole (Cristina e Franco Toso)
16 Wings Platinum: 9, 26 minutos

Dachau, Natzweiler-Struthof, Dora, Bergen-Belsen, Harzungen, são os estágios que Boris Pahor, esloveno Trieste, nascido em 1913, veio no que chama de "crematório mundo". Candidato ao Prêmio Nobel de Literatura com "Necropolis", Pahor conta a história dos longos meses gastos em campos de concentração junto com prisioneiros políticos de todas as nacionalidades ao longo de um caminho angustiante no mundo agonizante.

Aotearoa (Pierluigi Bertoletto - Fulvia Rescazzi)
Wings Platinum 2,35: 1, 8 min.

No começo era o nada de onde a noite se originou. Nesta escuridão perfeita céu estava deitada nos braços da Terra e seus filhos, espremido entre os corpos entrelaçados, eles sentiram um desejo ardente de liberdade, até que um deles, o deus Tane, que tinha a semelhança de uma árvore, fazendo força com seu tronco, ele separou seus pais de seu abraço e os dividiu para sempre. Em um vórtice de ventos e luz, Aotearoa foi criado.

Ladrão de flores (Diego De Riz)
Wings Platinum 3: 2, 4 min.

Uma visão poética do presente e do passado no momento fantástico da floração nos campos de grãos.

Invente a cidade (Alex Rowbotham - Aldo Di Russo)
Watchout 3: minutos 1, 5
A segunda parte do trabalho começou no ano passado para a Acer nos leva às fronteiras de imaginação e percepção como as chaves interpretativas necessárias para a vida cotidiana. Cada lugar, cada prédio, cada canto da nossa cidade tem o seu significado pelo uso que dela foi feito e como você olha para ele, sem nós como "intérpretes" o que é feito pelo homem seria "invisível". Um paradoxo atrás por Fellini brilho à ideia de que a vida é uma narrativa contínua, e que cada um de nós pode ser o próprio contador de histórias.


Domingo 9 novembro 2008, 17 horas
Mal Padgett (Austrália)
Andrea Ferroni (Torino)

Domingo 9 no 17, no Teatro Politeama, uma ótima sessão inesquecível no final da revisão multivisão 8 °: encontro com um dos principais expoentes de multivisão do mundo: Mal Padgett (Austrália). O seu multivo curto e intenso varia em todos os campos da criatividade humana e será acompanhado pelas performances extraordinárias de Andrea Ferroni, mestre do instrumento Didjeridoo, de origem aborígene. Um grande tributo à Austrália e a criatividade multivisão.

multivision

Tempo (2001 -
Mal Padgett)
Watchout 3,33: minutos 1, 4
"Time" é um vídeo silencioso preparado para um museu de Melbourne como uma instalação permanente. É um estudo de como medimos o tempo, como as coisas mudam ao longo do tempo, quanto tempo faz parte de nossas vidas. Foi projetado como um ciclo contínuo, já que começa a terminar.

café (1995 -
Mal Padgett)
Watchout 3,33: minutos 1, 2,38
No 1996, os PCs multimídia eram novos e os feitiços AV eram coisa do passado. "Café" foi criado para mostrar o que era a multivisão quando ela usava belas fotografias, boa música e uma ideia interessante para capturar a imaginação.

Aventura antártica (1997 -
Mal Padgett)
Watchout 3,33: minutos 1, 8
Antarctic Adventure foi a última parcela de uma exposição permanente em Hobart, na Tasmânia. A maioria do show foi apenas ciência e fatos descritos sem emoção. Multivisão Projetores 28 originais projetam a excitação ea beleza da antiguidade em uma tela 15 para 4 mcé uma mistura de áudio de bandas 6. 7 horas de entrevistas foram misturadas com a bela música original por Dale Cornelius. Terry Hope também tirou fotos para adicionar àquelas já fornecidas pelo governo e agências de fotos. A projeção foi feita inteiramente com o Photoshop, convertido nesta versão do Watchout a partir dos arquivos originais.

O amor sai (2001 -
Mal Padgett)
Watchout, 3,02 minutos
"Amor folhas" em italiano se traduz como "folhas amor" ou "amor se foi" é um poema escrito por Mal Padgett em 2000 e se tornou um de seus multivisions favoritas. O significado é claro mas a boa notícia é que o autor finalmente encontrou o verdadeiro amor e é muito feliz! Mal tem colaborado nesse trabalho com o designer Dave White e compositor Dale Cornelius.

Avenidas de Honra (2003 -
Mal Padgett)
Watchout 3,33: minutos 1, 3,09
Na Austrália grande e pequena, existem avenidas de árvores ao longo da estrada que leva ao campo. Toda árvore plantada é a memória de uma pessoa morta na guerra e conta uma história. Nas notas
da noite n. 2 por Chopin, esta multivisão contempla a realidade por trás dessa árvore. Mal escreveu as letras e colaborou com o fotógrafo Terry Hope para fotos e vídeos.

Peter Walton's Australia (2003 -
Mal Padgett)
Watchout 3,33: minutos 1, 3,50
Peter Walton é um dos fotógrafos de panorama mais famosos da Austrália. Durante mais de 30, ele atravessou o país capturando a majestade e a beleza desta paisagem única. Imagens deslumbrantes acompanhadas por uma bela música de Dale Cornelius.

Gantco de Melbourne (2005 -
Mal Padgett)
Watchout 3,33: minutos 1, 3,40
Se a música nos deixasse, o que perderíamos? Tchaikovsky perguntou. Mas se deixássemos as flores, o que perderíamos? Música e flores têm o mesmo poder de envolvimento emocional. Gantcho é um imigrante que vem da Bulgária. Durante o dia, a enfermeira, mas a noite, se torna um artista trabalhando com flores 7000 em uma das maiores atrações de Melbourne.

Odofoto (2005 -
Mal Padgett)
Watchout 3,33: minutos 1, 7,23
O odômetro: um objeto banal ao qual não deixamos um olhar fugaz. Desde que ele comprou seu carro há dois anos, Mal tentou tirar fotografias quando seu odómetro mostrava um múltiplo 250 (750, 1000, 1250, 1500, etc.) ou algum outro relevante
combinação de números. Definitivamente, algo incomum e engenhoso!

Obrigado por não fumar (2007 -
Mal Padgett)
Watchout 3,33: minutos 1, 3,27
Alguns membros da família Mal vivem no campo a três horas de Melbourne. Ao longo do caminho você tem que ir para o Vale de Latrobe, que tem a maioria das usinas de energia alimentadas por enormes quantidades de carvão. Mal sempre foi convencido de que uma usina em particular tinha emissões realmente sujas pelos caminhos das colunas de fumo preto produzidas. Quando as informações sobre o aquecimento global se tornaram conhecidas, Mal descobriu o que era isso.

100 Pessoas (2007 -
Mal Padgett)
Watchout 3,33: minutos 1, 5,48
O texto para esta multivisão é retirado de uma dessas cadeias de S. Antonio "enviar para outras pessoas 10 para ter sorte para sempre". Se o mundo fosse feito de 100, quantas pessoas seriam homens e quantas mulheres? Quantos seriam europeus? Quantos teriam a maior parte da riqueza e de onde eles a possuiriam? Música original de Dale Cornelius, design de Anthony Ginns, animação de Alf Kuhlmann, foto de Lonely Planet Images.

multivision



Os autores presentes no festival

Carlo Antonio Conti (Faenza) - Poeta amador e fotógrafo dos anos 18, acabei de entrar no mundo da expressão multivisão graças à AIDAMA e seus mestres históricos. Assisto nos clubes fotográficos Forlì e Bolonha, participo em competições nacionais e seminários com minhas produções, mas acima de tudo a participação nos festivais e festivais ajudaram a me conhecer e melhorar sempre. Eu colaboro com o Forlì Municipal Theatre, o Museu Ornitológico Ferrante Foschi eo Parque da Formenta Casentinesi para produções geográficas e naturalistas. No entanto, fantasia e poesia estão me fazendo mais gratificação.

Francesco Lopergolo (Padova) - Ele escolhe a multivisão para ver a música, sua grande paixão. Ele começa sua carreira artística acumulando experiências na linguagem da comunicação visual. Além das produções de multivideos clássicos na tela com grande impacto emocional, ele cria cenário visual para dança, concertos e apresentações de teatro. Ele se especializa em projetar imagens diretamente em estruturas arquitetônicas, com as quais ele cria novos e fascinantes projetos visuais. Ele acredita que o compartilhamento e a comparação entre os artistas podem ser de grande crescimento, por isso ele organiza todos os dois anos no Asolo Fantadia, um festival internacional de multivisão

Fulvio Beltrando (Revello - Cn) - Nascido em 51 anos atrás, Revello (Cn) vive uma pequena vila de Val Po. Ele sempre se apaixonou por natureza, montanha e fotografia e, graças a essas paixões, fez várias viagens à arte canadense e norueguesa. Fotógrafo da Agência Panda Photo Agency, suas fotografias são publicadas em várias revistas italianas. Por um ano e apenas depois de conhecer Roberto Tibaldi, ele se aproximou do mundo da multivisão, descobrindo um novo meio comunicativo capaz de gerar grandes emoções no público.

Roberto Tibaldi (Bra - Cn) - Nascido em Bra no 1959, apaixonado pela montanha, natureza, música clássica e fotografia. Ele tem essa paixão por sua profissão no 1993, após uma experiência de trabalho anterior em um Museu de História Natural em Bra. Ele consegue juntar todos os seus interesses em multivisão, realizando trabalhos tanto para expressão pessoal quanto para comissão.

Livros visuais (Buccinasco - Mi) - Visual Papers é um grupo formado em 2003 na província de Milão, com o objetivo de promover o uso de imagens fotográficas como uma linguagem significativa para o desenvolvimento da expressão artística em qualquer campo, sem restrições técnicas ou instrumentais. De acordo com essas premissas, o grupo se aproximou da multivisão após a abordagem com alguns autores de Francesco Lopergolo e Roberto Tibaldi, mediados por um membro do grupo, que há muito foi autor de obras de multivisão: Flavia Bozzini.

Cristina e Franco Toso (Trieste) - Cristina é uma grande paixão pela música, enquanto Franco é um montanhista e um fotógrafo apaixonado. Juntos, eles compartilham a paixão pela natureza e viaja em todo o mundo há anos para documentar seus costumes e costumes. No 1998 ambos abordam a multivisão descobrindo esta forma de expressão como um meio de comunicação pessoal adequado mais de todos e cada um para re-refletir as emoções que experimentaram durante suas experiências. Em particular, Cristina se preocupa com a escolha de peças musicais enquanto Franco se preocupa com a programação.

Diego De Riz (Belluno) - Nascido e residente em Belluno, ele se juntou à fotografia nos anos 70. A descoberta da multivisão ocorre no meio do 90, uma reunião extraordinária que se torna mais intensa e importante desde a retirada. Ela gosta de viajar principalmente para conhecer diferentes povos e culturas. Seu trabalho abrange 360 ° como o nome de sua associação.

Claudio Tuti (Gemona - UD) - Ele nasceu e vive em Gemona, no coração de Friuli. Após uma experiência de pintura, ele começou a fotografar no período pós-terremoto, testemunhando acima de tudo a reconstrução e o renascimento do tecido social. Durante vários anos, ela se dedicou à multivisão abordando reportagens sociais, naturais e de viagem.

Pierluigi Bortoletto e Fulvia Rescazzi (Savona) - Fulvia e Pierluigi Bortoletto vivem e trabalham em Savona na Riviera Ligúria de Ponente: um terreno difícil e difícil com vistas soberbas que eles gostam particularmente. Eles lidam com a paixão do vídeo e da fotografia ao ar livre e subaquático participando de competições nacionais e internacionais. Começaram a explorar a experiência do Pier - um mergulhador subaquático profissional e o artista - entusiasta da dança e da música de Fulvia - pela produção de video-música e diversão documental, também na forma de séries sonorizadas e diaporama.

Mal Padgett (Melbourne - Austrália) -
Mal trabalhou há mais de 20 anos na indústria audiovisual e agora se especializou na criação de programas e instalações multivariados para eventos empresariais, museus e centros de visitantes para turistas. Através dos festivais, redescobriu a alegria de fazer multivisões apenas para arte e não para mensagens comerciais.

Alex Rowbotham (GB) -
Alex Rowbotham é um fotógrafo de renome internacional e vencedor de prêmios internacionais como "designer de mídia". Sua coleção de imagens abrange mais de 16 anos de atividade e inclui países como Austrália, Inglaterra, Itália e Estados Unidos. Sua paixão pela imagem projetada começou durante seus anos de estudo na indústria de cinema e televisão nos anos 80, e desde então ele criou instalações para museus e eventos em toda a Europa.



Bilhetes e Entradas

Preço total: € 8,00

Assinatura para todo o evento: € 20,00
Reduzida (até 18 e além dos anos 65, estudantes universitários): € 6,00
Assinatura: € 16,00

Pré-venda

Prefeitura de Bra, Posto de Turismo e Eventos - Palazzo Mathis - Praça Caduti per la Libertà n. 20 - Sutiã




Saiba mais


AIDAMA
Associação Italiana de Autores de Multivisão Artística

AIDAMA nasceu em 1994 em Rieti para criar um novo espaço para todos os artistas que desejam se expressar com fotografia, além de ir além da mesma. A idéia básica de usar a fotografia como um tijolo para construir um edifício que era uma obra de arte foi rapidamente encontrada em muitos entusiastas da fotografia.

O novo Conceito de Idéia-Imagem-Som, proposto por Aidama, substituiu rapidamente as seqüências de slides simples acompanhadas por um comentário sonoro. A mensagem Aidama foi criar uma maior correlação entre os vários componentes da multivisão, apontando caminhos para a construção de programas que não só permitiram apreciar uma bela imagem, mas que ofereceu ao espectador uma emoção global ditada pela importância da mensagem, direção, escolha musical e habilidade técnica para montar tudo.
A Associação Italiana de Autores de Multivisão Artística é uma associação cultural sem fins lucrativos que pretende:
- promover a multivisão na Itália
- ser um ponto de referência preciso e envolvente para todos os entusiastas da multivisão
- contribuir para o crescimento artístico e técnico de seus membros
- intervindo em organizações nacionais e internacionais com o objetivo de fornecer uma série de informações úteis para ajudar, melhorar e otimizar demonstrações de multivisão
- espalhar multivisão em capilar nas várias regiões da Itália, promovendo noites com programas dos mesmos autores
- Produzir programas não publicados de demonstração múltipla
- Oferecer toda a informação sobre atividades multivisão na Itália e no exterior.

Web: www.aidama.it
E mail: info@aidama.it - segreteria@aidama.it



Documentos (no formato .pdf): A brochura oficial do evento

Informação

City of Bra - Escritório de Turismo e Manifestação
Via Moffa de Lisio, 14 - 12042 Bra (Cn)
Tel. (+ 39) 0172.430185 - Fax (+ 39) 0172.418601 - e-mail: turismo@comune.bra.cn.it
Imagine - fotografia de estúdio Bra
Via Vittorio Emanuele 61 - 12042 Bra (Cn)
Tel. E fax (+ 39) 0172.412950 - 335.6478298 móvel - e-mail: info@immaginare.it - site www.immaginare.it

Destaques